Yim Rodríguez Sampértegui, responsable del área de investigación del Taller de Estudios Artísticos-TEA, Yim presentará públicamente “El penitente de Saña”, una novela tradicional costumbrista, perteneciente al periodo del romanticismo, un hallazgo literario lambayecano que vuelve a ver la luz después de 160 años de singular extravío, escondida en los anaqueles de la Biblioteca Nacional de España.

La presentación oficial se hará los días 12 y 14 de setiembre, en Zaña y Chiclayo respectivamente; como homenaje al pueblo que le vio nacer y al TEA que en este mes celebra XXXVI años de vida institucional.
En rueda de prensa, Yim Rodríguez realizó la presentación preliminar de la novela que -dijo- ha sido obviada u olvidada durante 160 años, en que estuvo perdida en los anaqueles de la Biblioteca Nacional de España. Explicó que su labor para encontrar esta novela comenzó cuando hace un par de años se encontraba tratando de obtener información sobre esclavos en Zaña en el siglo XVII. Las investigaciones que se tienen ahora son listas de esclavos de los siglos XVIII y XIX, que se hallan en la parroquia de Cayaltí.
En el sistema digital de la Biblioteca de España encontró el periódico La América, que se publicaba los días 12 y 27 de cada mes y leyó a Genaro Balarezo quien había publicado la novela llamada “Penitente de Saña”. Consultó con lugareños y expertos y nadie conocía de la novela, que había aparecido por capítulos, entre el 12 de setiembre y el 27 de noviembre de 1863.
Genaro Balarezo, quien había llegado a Saña en 1850, luego de haber vuelto una y otra vez al lugar, trece años después escribe la novela que consta de 18 capítulos, una introducción, un epílogo y conclusión. En la introducción describe el lugar y luego cuenta una leyenda que iba de boca en boca por parte de los habitantes de la zona.
Un artículo del 19 de Julio de 1873 reconoce a “El penitente de Saña” como una de las obras más representativas de la tradición literaria peruana junto a obras como las “Tradiciones Peruanas” de Ricardo Palma y “La Estrella del Perú” de Carlos Augusto Salaverry.

La rueda de prensa en la que se dieron a conocer detalles al respecto, se realizó en la Dirección Desconcentrada de Cultura de Lambayeque, en la que previamente el titular de la institución, Enrique Muñoz señaló que hay poca investigación en literatura o, en todo caso, es muy esporádica o no han visto aún la luz y ofreció todo el apoyo para la publicación de la obra. Similar apoyo ofreció el alcalde de Saña, Aladino Mori Centurión, quien estuvo acompañado de la regidora Karla Yulisa Ayala Aguilar.


Deja un comentario